Watching “Before” on AppleTV+ with Billy Crystal, 3 episodes in and it keeps getting weirder. I’ll stick with it.