The updated Sonos app still has issues. It often doesn’t see the speaker that is actually playing something and directs me to speaker that’s not.
I had certain workflows and muscle memory in the Overcast app that are totally messed up. Jury is still out. May move to a different app